Velocity: Fast Track to Templating is a nice introduction to the Velocity templating engine.
(See also Start up the Velocity Template Engine, another Velocity tutorial article.)